وحدة عمل造句
例句与造句
- دعم كل وحدة عمل في تحديد احتياجات المشاريع.
支援每一业务单位确定项目要求。 - ويلزم توفير وحدة عمل واحدة في كل مكتب من المكاتب الثلاثة.
三个办事室各需要一个工作台。 - (أ) المشاركة في خطط العمل الفردية داخل وحدة عمل ما لزيادة الشفافية؛
在工作单位内交流个人工作计划，以增加透明度； - تدعم الأمانة أنشطة العمل في إطار الشبكات الذي تقوم بها وحدة عمل الأوزون لحضور بعض الاجتماعات.
秘书处通过参加一些会议以示对其网络活动的支持。 - (ج) تعزيز وحدة عمل الأطفال لم يؤدّ إلى زيادة الإدانات بحق مستغلّي الأطفال.
童工事务股的加强，并未增加了对剥削儿童者的判罪人数。 - " وحدة عمل الأمم المتحدة " في أوكرانيا
" 联合国一体化 " 方针在乌克兰 - (ب) وحدة عمل الأطفال المنشأة ضمن دائرة العمل للتصدي لأسوأ أشكال عمل الأطفال؛
在劳工部中设立童工处，以处理形式最恶劣的童工使用问题； - دعم كل وحدة عمل لتحديد الاحتياجات وتطبيق الحلول باستخدام منهجيات إدارة المشاريع وتطوير النظم.
使用既有的项目管理和系统开发方法，支助每个业务单位确定需要和执行解决办法。 - وبتحديد أكبر، فإن اتساع المراقبة التي يمارسها المكتب التنفيذي، والتي تشمل نحو 16 وحدة عمل مختلفة، أصبح زائداً عن الحد.
具体而言，行政办公室管理着16个不同的工作单位，这一规模过于庞大。 - (أ) الرصد الفعّال لاتجاهات عمل الأطفال في الدولة الطرف؛ وإنشاء وحدة عمل الطفل للنظر في محنة الأطفال.
有效监测缔约国国内童工发展趋势；设置一个专门研究儿童困境问题的童工问题部门。 - (ب) يتولى مسؤولو الالتزام في كل وحدة عمل مسؤولية كفالة التقيُّد بسياسات وإجراءات ضبط النفقات، على النحو المبين في الفرع زاي.
(b) 每一业务单位的承付干事负责确保支出控制政策及程序遵守G节所述规定。 - ١- إنشاء وحدة عمل على الصعيد الوطني تكون مهمتها جمع وتنسيق وتبويب البيانات في إطار موحد متفق عليه.
在国家一级建立一个工作部门，其任务是在商定的统一范围内收集和协调数据并制成表格。 - وفي عام 2010، وُزِّعت 000 65 وحدة عمل حاسوبية إضافية لبت احتياجات تلاميذ الصف الرابع إلى الصف الثامن في جميع المدارس الابتدائية.
2010年配备的65,000多个计算机工作站满足了所有小学四至八年级学生的需要。 - وأسفر هذا عن قيام كل وحدة عمل أو كل إدارة باتباع النهج الخاص بها في تقديم الخدمات، وبالاعتناء بتطبيقات وبمراكز دعم مستقلة.
这导致每个业务单位或部门遵循各自不同的服务提供方式，维持独立的应用程序和支持中心。 - ووُزِّع ما مجموعه 710 163 وحدة عمل حاسوبية في التعليم الابتدائي والثانوي من الصف الرابع الابتدائي إلى السنة الرابعة في التعليم الثانوي.
在中小学总共配有163,710个计算机工作站，供小学四年级至中学四年级的学生使用。
更多例句： 下一页